せんしゅう、わたしはやすみがありますから、たくさんねました。でも、しけんがありました。そして、べんきょうしました。I think I did okay... がんばりました。I got especially nervous during the oral portion after I missed one of my lines. Ugh, I felt so embarrassed! はなすのはとてもむずかしいとおもいます。 I think I've been too focused on learning how to read for practical reasons (i.e. graduation requirements) that I've neglected other aspects of the language. Sad!!! But, now I know where I stand. Anyway, やすみはとてもたのしかったでした。わたしのかれはアラバマからニューヨークへきました。かれはきたことがありませんでした。かれにわたしのいちばんすきなコーヒーカップをむらいました。(I had left it at home) せんしゅうのどようびにわたしたちはMaison Pickleへいきました。そのたべものはとてもおいしいですよ!そして、せんしゅうのどようびのばんにKishi Bashi のコンサートへいきました。It was amazing! せんしゅうのにちようびにAmerican Museum of Natural History へいきました。そして、げつようびにRockerfeller Centerへいきました。かれはにんてんどでぼうしをかいました。でも、かようびからもくようびまでわたしはべんきょうしました。そして、すいようびからもくようびまでくらすがありました。きにょうびにわたしとかれはひまです。やすみました。いっしょにThe Good Place をみました。こんしゅうのどようびにかれはかえりました。Back to work!
わたしのスケジュールはなんですか?ええええ、だいがくへまいしゅういきます。 げつようびからもくようびまでにほんごのクラスへいきます。そのクラスはにじよんじゅっぷんからさんじよんじゅうごふんまでです。でも、わたしはにほんごをまいにちべんきょうします。にほんごをならうのがだいすきです! げつようびとすいようび、にじにだいがくへいきます。げつようびにわたしは "Topics in East Asian Buddhism" のクラスへいきます。それに、にほごのクラスのあと、すいようびに "Heian Period Buddhist Painting" のクラスへいきます。"Topics in East Asian Buddhism" のクラスと"Heian Period Buddhist Painting" のクラスはよんじからろくじまでです。それから、うちへかえります。かようびも、ごごにじにだいがくへいきます。でも、にほごのクラスのあとにうちへかえります。それから、びじゅつのれきしのほんをよみます。 もくようび、にほごのクラスのまえに"MA Art Historical Methods"のクラスへいきます。にほごのクラスのあとにLanguage Labへいきます。それはよんじからごじまでです。それから、うちへかえります。 しゅうまつにともだちにあいます。ともだちとびじゅつかんへいきます。しゅくだいをおわります。たくさんねます!まいにち (へいじつとしゅうまつ)、ごぜんさんじからじゅういちじまでねます。 I wish more of my schedule involved sleeping! Sarah
こんにちわサラさん。わたしはアイザック・ルーミスです。おげんきですか。わたしもコロンビアだいがくのがくせいです。じゅうはちさいです。どうぞよろしくおねがいします。
ReplyDeleteコメントありがとうございます!にほんごはたのしいですね!それいらい、もうおおくのことをならいました。
Deleteあああーーすみません、どうぞよろしくおねがいします。:)
Deleteはじめまして。コロンビア大学のTA、サラです。
ReplyDeleteたまにブログをよみます。
にほんごについてしつもんがあるとき、きいてください。
よろしくおねがいします。
はじめまして、サラさん!コメントありがとうございます。わたしはきっとしつもんがあります。。。ならうのがだいすきです!よろしくおねがいします!
Delete